Cheyenne and Camilla are getting down to some naughty business with each other