ITALIAN LANGUAGE My friend Gea and I are sitting comfortably on the sofa with a slave already on his knees at our feet. We look at him and comment that he has a very slap face. For his part, he provokes us by saying that he does not have a slap face but rather that he is a great funny guy and it is difficult to find another like him. Our answer: "Thank goodness!". And so we begin to slap him! At one point we laugh because with each stroke his forelock moves and it is ridiculous. He too has to laugh because he knows he is a clown and in any case he is amused by the fact that we have fun. We hit him harder. Gea laughs a lot. He teases him by explaining how to offer his cheeks to our hands. Then he proposes to count the slaps and we reach almost 150. We continue hitting that provocative face. Then we swap places and continue with the punishment. We still comment on his forelock teasing him and the atmosphere is fun. Until he starts to irritate me. Gea is also getting impatient. The slave has his cheeks on fire and begs us to stop. We grant him pity only because we have other things in store for him ... RISA E SCHIAFFI SUL DIVANO Io e la mia amica Gea siamo sedute comodamente sul divano con uno schiavo già in ginocchio ai nostri piedi. Lo guardiamo e commentiamo che ha proprio una faccia da schiaffi. Lui dal canto suo ci provoca dicendo che non ha una faccia da schiaffi ma anzi che è un gran simpaticone ed è difficile trovarne un altro come lui. Risposta nostra: "Meno male!". E iniziamo così a prenderlo a ceffoni! A un certo punto ridiamo perchè a ogni colpo il suo ciuffo si muove ed è ridicolo. Anche a lui viene da ridere perchè sa di essere un pagliaccio e comunque è divertito dal fatto che ci divertiamo. Lo colpiamo più forte. Gea ride molto. Lo sfotte spieganli come porgere le sue guance alle nostre mani. Poi propone di contare gli schiaffi e arriviamo quasi a 150. Continuiamo colpenli quel musino provocante. Poi ci scambiamo di posto e proseguiamo con la punizione. Commentiamo ancora il suo ciuffo prendendolo in giro fino a quando non inzia ad irritarmi. Anche Gea si sta spazientendo. Lo schiavo ha le guance in fiamme e ci implora di smettere. Gli concediamo la pietà solo perchè abbiamo altre cose in serbo per lui...