He wanted to try the "reverse cow girl" sex position, but he didn't know he was going to get fisted