Real lesbian couple brings home a 3rd