Lana Daniels & Ivy Lace do some working out in their yoga pants, but stop to use their sex toy vibrators