Tight jeans and even tighter balloons