Wearing only a thong, Lexi follows along to a short, squat workout video online while she is live on cam