Harley Quinn is on the loose again but gets caught and taught a lesson by a police officer