Una favolosa debuttante chiede di Max per effettuare il provino hard che la consacri a tutti gli effetti. Al suo posto trova Raffaele il quale se la tromba di santa ragione alla faccia di Max che si trova in vacanza.
