One spell, one look, and the heroine is gone. Supergirl surrenders to the rhythm, her body moving on its own as she pleases her enemy